In einer großen Pfanne die Butter bei mittlerer Hitze schmelzen. Den gehackten Knoblauch hinzufügen und 1-2 Minuten anbraten, bis er duftet.
Das Rinderhackfleisch in die Pfanne geben und gut anbraten, bis es durchgegart ist. Mit Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Kreuzkümmel würzen.
Honig und BBQ-Sauce in die Pfanne geben und gut vermischen. 2-3 Minuten köcheln lassen, bis die Sauce leicht eingedickt ist.
In der Zwischenzeit die Tortillas in einer separaten Pfanne leicht erwärmen, bis sie weich sind.
Die BBQ-Rindfleisch-Mischung gleichmäßig auf die Tortillas verteilen. Mit geriebenem Käse, roten Zwiebeln und Avocados garnieren.
Mit frischem Koriander bestreuen und sofort servieren.