Als ich letztens durch die belebten Straßen von Hongkong schlenderte, zog der verführerische Duft von frisch zubereitetem Beef Chow Fun meine Aufmerksamkeit auf sich. Dieses köstliche chinesische Gericht vereint zarte Stücke mariniertes Rindfleisch, knackige Bohnensprossen und aromatische Frühlingszwiebeln, das alles umhüllt von den wunderbar zähen Reisnudeln. Was ich an diesem Rezept besonders liebe, ist die schnelle Zubereitung – perfekt für ein geselliges Abendessen unter der Woche. Außerdem ist es ein Publikumsmagnet, der selbst die wählerischsten Esser begeistert. Bist du bereit, dein eigenes asiatisches Feinschmecker-Erlebnis zu kreieren und deine Gäste mit diesem traditionellen Gericht zu überraschen? Lass uns gleich loslegen!

Warum wirst du dieses Rezept lieben?

Einfachheit: Die Zubereitung ist unkompliziert und benötigt keine komplexen Kochtechniken.

Würziges Aroma: Die Kombination aus Sojasauce, Ingwer und frischen Zutaten bringt authentischen Geschmack auf den Tisch.

Schnelle Zubereitung: In nur 30 Minuten hast du ein köstliches Gericht, ideal für hektische Wochentage.

Vielfältige Anpassungsmöglichkeiten: Du kannst das Rindfleisch durch Tofu ersetzen oder mit saisonalem Gemüse wie Paprika variieren.

Perfektes Familienessen: Dieses Gericht kommt immer gut an und sorgt für zufriedene Gesichter am Esstisch.

Ein Hauch Asien: Hole dir das Street-Food-Feeling von Hongkong nach Hause – und erlebe die kulinarische Vielfalt der chinesischen Küche mit jedem Bissen.

Beef Chow Fun Zutaten

Hinweis: Diese Zutaten sind entscheidend für das köstliche Beef Chow Fun, das jeden begeistern wird.

Für die Marinade

  • Lichtsojasauce – verstärkt den Umami-Geschmack; Tamari als glutenfreie Option verwenden.
  • Shaoxing-Kochwein – fügt Tiefe hinzu; wichtig für die traditionelle chinesische Küche.
  • Sesamöl – sorgt für ein nussiges Aroma; geröstetes Sesamöl für intensiveren Geschmack verwenden.
  • Maisstärke – dient zum Marinieren und Zartmachen des Rindfleischs; kein direkter Ersatz möglich.
  • Backpulver – macht das Rindfleisch noch zarter; mit Vorsicht verwenden.
  • Ingwerpaste – bringt Wärme und Geschmack; frischer geriebener Ingwer ist ein guter Ersatz.

Für die Sauce

  • Austernsauce – sorgt für süße und reichhaltige Noten; vegetarische Alternativen für eine fleischlose Option wählen.
  • Dunkle Sojasauce – fügt Farbe und Geschmacksdimension hinzu; optional, bei Bedarf kann die Menge an hellerer Sojasauce erhöht werden.
  • Brauner Zucker – balanciert die herzhaften Aromen; Honig oder Ahornsirup als natürliche Süßungsmittel verwenden.

Für das Hauptgericht

  • Flache Reisnudeln – die Hauptquelle der Kohlenhydrate, die für ihre Zähigkeit bekannt sind; breite Reisnudeln bieten die beste Textur.
  • Rindfleischsteak – essentielle Proteinquelle, dünn gegen die Faser schneiden; Tofu oder Tempeh als vegetarische Alternative verwenden.
  • Bohnensprossen – fügt Knusprigkeit hinzu; können durch geraspelte Karotten ersetzt werden.
  • Frühlingszwiebeln – sorgen für ein mildes Zwiebelaroma; Schnittlauch kann als Ersatz dienen.
  • Knoblauch – bringt aromatische Tiefe; frische Knoblauchzehen sind ideal, in der Not geht auch Knoblauchpulver.

Schritt-für-Schritt-Anleitung für Zartes Rindfleisch Chow Fun

Step 1: Rindfleisch marinieren
In einer Schüssel Lichtsojasauce, Shaoxing-Kochwein, Sesamöl, Maisstärke, Backpulver und Ingwerpaste gut vermengen. Dünn geschnittenes Rindfleisch hinzufügen und gut einmassieren, sodass es gleichmäßig bedeckt ist. Diese Mischung 15-20 Minuten ziehen lassen, um die Aromen tief in das Fleisch einziehen zu lassen.

Step 2: Gemüse vorbereiten
Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden und den Knoblauch fein hacken. Diese Zutaten sind essenziell für die Aromatisierung des Rindfleisch Chow Fun und sorgen für einen frischen Geschmack. Halte das vorbereitete Gemüse bereit, um den Kochprozess zu beschleunigen.

Step 3: Nudeln kochen
Koche die flachen Reisnudeln nach den Anweisungen auf der Verpackung in einem großen Topf mit kochendem Wasser. Ca. 4-5 Minuten kochen, bis sie weich und zäh sind. Anschließend abgießen und beiseite stellen, um sie später zur Pfanne zu geben.

Step 4: Rindfleisch anbraten
Erhitze 2 Esslöffel Pflanzenöl in einem Wok oder einer großen Pfanne bei mittelhoher Hitze. Das marinierte Rindfleisch dazugeben und unter Rühren 3-4 Minuten braten, bis es schön gebräunt ist. Nach dem Braten das Rindfleisch aus der Pfanne nehmen und beiseite stellen.

Step 5: Gemüse anbraten
Im gleichen Wok, falls nötig, etwas mehr Öl hinzufügen und gehackten Knoblauch anbraten, bis er duftet. Dann die Frühlingszwiebeln und Bohnensprossen hinzufügen und unter ständigem Rühren 2-3 Minuten braten, bis sie zart, aber noch knackig sind.

Step 6: Kombinieren
Die gekochten Reisnudeln und den Rest der Marinade (den wir als Sauce nutzen) in den Wok geben. Alles gut durchmischen, sodass die Nudeln gleichmäßig mit der Sauce bedeckt sind. Achte darauf, alles gleichmäßig zu erwärmen und die Aromen gut zu vermischen.

Step 7: Endmontage
Das zuvor gebratene Rindfleisch wieder in die Pfanne geben und alles sorgfältig vermengen, sodass das Gericht gut durchwärmt wird und die Aromen sich verbinden. Achte darauf, dass das Rindfleisch zart bleibt und nicht übergart wird.

Step 8: Servieren
Lass dein zartes Rindfleisch Chow Fun auf einen Teller gleiten, richte es ansprechend an und serviere es sofort. Genieße die köstliche Mischung aus zartem Rindfleisch, zähen Nudeln und knackigem Gemüse für das beste Geschmackserlebnis.

Tipps zur Vorausbereitung für Zartes Rindfleisch Chow Fun

Zartes Rindfleisch Chow Fun eignet sich hervorragend für die Vorausbereitung, um dir an stressigen Wochentagen Zeit zu sparen. Du kannst das Rindfleisch bis zu 24 Stunden im Voraus marinieren; das sorgt für intensiven Geschmack und optimale Zartheit. Die Bohnensprossen und Frühlingszwiebeln lassen sich ebenfalls bis zu 3 Tage im Voraus schneiden und in luftdichten Behältern im Kühlschrank aufbewahren, um Frische und Knackigkeit zu bewahren. Wenn du bereit bist, das Gericht zuzubereiten, koche die Reisnudeln und brate das Rindfleisch und anschließend die Gemüse zusammen in weniger als 15 Minuten. Dadurch erhältst du immer noch das köstliche, authentische Aroma von frisch zubereitetem Beef Chow Fun, während du wertvolle Zeit sparst.

Tipps für das beste Beef Chow Fun

  • Rindfleisch marinieren: Achte darauf, dass du das Rindfleisch mindestens 15-20 Minuten marinieren lässt, damit die Aromen vollständig einziehen können.

  • Wok richtig erhitzen: Stelle sicher, dass der Wok richtig heiß ist, bevor du die Zutaten hinzufügst, um eine röstige Textur zu erzielen und ein Dampfen zu vermeiden.

  • Gemüse gut vorbereiten: Bereite das Gemüse und die Nudeln im Voraus vor, damit du beim Kochen einen reibungslosen Ablauf hast und die Zubereitung beschleunigst.

  • Gemüse nicht überkochen: Achte darauf, das Gemüse nur kurz zu braten, damit es knackig bleibt und lebendige Farben behält – das sorgt für die beste Textur im Beef Chow Fun.

  • Schnell handeln: Wenn alle Zutaten bereit sind, arbeite zügig, um das Gericht heiß und frisch aus der Pfanne zu servieren; so bleiben die verschiedenen Aromen am besten erhalten.

Was passt zu Zartem Rindfleisch Chow Fun?

Als perfektes Hauptgericht bringt Beef Chow Fun eine Vielzahl an Aromen und Texturen mit sich, die zum Genießen einladen.

  • Knusprige Frühlingsrollen: Diese sind eine hervorragende Ergänzung mit ihrem knackigen Teig und der herzhaften Füllung, die den Geschmack des Chow Fun hervorragend ergänzt.

  • Frischer Gurkensalat: Leicht und erfrischend, der Salat bringt eine knackige Frische, die perfekt als Beilage zu dem herzhaften Gericht wirkt. Die Kühle der Gurken balanciert die Aromen aus.

  • Gedämpfter Brokkoli: Die zarten Röschen sorgen für gesunde Nährstoffe und eine schöne Grünfarbe. Einfach zuzubereiten, fügt er eine feine Textur und Ergänzung zu den flachen Reisnudeln hinzu.

  • Jasminreis: Dieser aromatische Reis passt hervorragend zu Chow Fun und hilft, die köstlichen Saucen und Aromen aufzusaugen.

  • Ingwer-Zitronen-Limonade: Ein erfrischendes Getränk, das mit seiner spritzigen Säure wunderbar mit dem herzhaften Geschmack des Gerichts harmoniert.

  • Kokosnuss-Panna Cotta: Diese cremige Nachspeise sorgt für einen süßen Abschluss des Essens und bringt einen Hauch von tropischer Frische auf den Tisch.

Mit diesen Beilagen wird dein Beef Chow Fun zu einem rundum harmonischen und köstlichen Erlebnis.

Lagerungstipps für Beef Chow Fun

Zimmertemperatur:: Serviere Beef Chow Fun frisch zubereitet, da der Geschmack und die Textur am besten sind. Bei Zimmertemperatur nicht länger als 2 Stunden aufbewahren.

Kühlschrank:: Übriggebliebenes Beef Chow Fun kann bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahrt werden. Stelle sicher, dass du es in einem luftdichten Behälter aufbewahrst, um Geschmack und Frische zu erhalten.

Gefrierer:: Beef Chow Fun eignet sich nicht besonders gut zum Einfrieren, da die Nudeln ihre Textur verlieren können. Falls du es trotzdem einfrierst, konsumiere es innerhalb von 1-2 Monaten. Vor dem Verzehr im Kühlschrank auftauen lassen.

Wiederaufrufen:: Um die Reste aufzuwärmen, erhitze sie in einer Pfanne bei mittlerer Hitze und füge etwas Wasser hinzu, damit die Nudeln nicht austrocknen.

Variationen und Ersatzmöglichkeiten

Lass deiner Kreativität freien Lauf und passe dieses köstliche Gericht ganz nach deinem Geschmack an!

  • Vegetarisch: Ersetze das Rindfleisch durch Tofu oder Tempeh für eine fleischlose Alternative, die ebenso lecker ist.
  • Saisonale Vielfalt: Füge saisonales Gemüse wie Paprika oder Bok Choy hinzu, um dem Gericht mehr Farbe und Geschmack zu verleihen.
  • Würziger Genuss: Für eine schärfere Note kannst du während des Bratens frische Chili-Scheiben hinzufügen. Das bringt eine aufregende Schärfe ins Spiel.
  • Knusprige Textur: Probiere Erdnüsse oder Cashews als topping aus – sie geben eine wunderbare Knusprigkeit, die das Gericht aufwertet.
  • Glutenfrei: Verwende Tamari anstelle von Sojasauce und achte darauf, glutenfreie Nudeln zu wählen.
  • Exotische Aromen: Ergänze das Gericht mit einer Prise Fünf-Gewürze-Pulver für einen zusätzlichen aromatischen Kick. Das verleiht deiner Mahlzeit eine ganz neue Dimension.
  • Kräuterfrische: Frischer Koriander oder Thai-Basilikum als Garnitur bringen nicht nur Farbe, sondern auch frische Aromen ins Spiel.
  • Süßere Balance: Wenn du es süßer magst, kannst du zusätzlich einen Esslöffel Honig oder Ahornsirup in die Sauce geben, um die Aromen auszubalancieren.

Mit diesen Ideen bleibt dein Beef Chow Fun immer frisch und spannend! Viel Freude beim Ausprobieren!

Beef Chow Fun Recipe FAQs

Wie wähle ich die richtigen Zutaten für Beef Chow Fun aus?
Für das beste Ergebnis solltest du darauf achten, dass das Rindfleisch frisch und gut marmoriert ist – das sorgt für saftige Stücke. Die Bohnensprossen sollten frisch und knackig sein, ohne braune oder dunkle Stellen. Wenn du die Flat Rice Noodles kaufst, achte darauf, dass sie breit und nicht beschädigt sind. Diese Zutaten bringen die authentischen Aromen des Gerichts zur Geltung.

Wie lagere ich übrig gebliebenes Beef Chow Fun richtig?
Du kannst übrig gebliebenes Beef Chow Fun bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Stelle sicher, dass du es in einem luftdichten Behälter lagerst. So bleibt der Geschmack frisch. Wenn du das Gericht bei Zimmertemperatur hast, solltest du es nicht länger als 2 Stunden stehen lassen, um die Lebensmittelsicherheit zu gewährleisten.

Kann ich Beef Chow Fun einfrieren?
Es ist möglich, Beef Chow Fun einzufrieren, aber die Textur der Nudeln kann sich verändern. Wenn du es dennoch einfrieren möchtest, solltest du es innerhalb von 1-2 Monaten verbrauchen. Vor dem Verzehr lasse es im Kühlschrank auftauen. Um es wieder aufzuwärmen, erhitze es in einer Pfanne bei mittlerer Hitze und füge etwas Wasser hinzu, damit die Nudeln nicht austrocknen.

Was kann ich tun, wenn die Nudeln beim Kochen klebrig sind?
Wenn deine Nudeln beim Kochen klebrig sind, könnte das daran liegen, dass sie zu lange gekocht wurden. Achte darauf, sie genau nach Anleitung zu kochen und sie anschließend sofort abzuspülen. Wenn du die Nudeln schon im Voraus zubereitest, kannst du sie leicht mit etwas Öl mischen, um das Kleben zu verhindern.

Kann ich Beef Chow Fun glutenfrei zubereiten?
Ja! Um eine glutenfreie Version zu machen, kannst du Tamari anstelle von Lichtsojasauce verwenden und auch glutenfreie Reisnudeln verwenden. Stelle sicher, dass alle anderen Zutaten wie das Sesamöl und die Austernsauce ebenfalls glutenfrei sind. So kannst du dieses köstliche Gericht ohne Bedenken genießen!

Welche gesundheitlichen Überlegungen sollte ich beachten?
Falls du Allergien hast, achte darauf, dass die verwendeten Saucen, insbesondere die Sojasauce und die Austernsauce, keine Allergene enthalten. Du kannst auch einen vegetarischen oder veganen Ersatz für das Rindfleisch verwenden, um die Allergene zu minimieren. Achte darauf, frisches, saisonales Gemüse bei der Zubereitung zu integrieren, um die Gesundheit und Nährstoffdichte zu erhöhen.

die Ausgabe sollte nur die übersetzten Wörter sein füge keine "" oder ! oder etwas anderes hinzu

Zartes Rindfleisch Chow Fun mit frischem Gemüse

Ein schnelles und köstliches Rindfleischgericht, perfekt für gesellige Abende, das sich durch seine Einfachheit und Authentizität auszeichnet.
Prep Time 20 minutes
Cook Time 30 minutes
Total Time 50 minutes
Servings: 4 Portionen
Course: Rindfleisch
Cuisine: Chinesisch
Calories: 450

Ingredients
  

Marinade
  • 4 EL Lichtsojasauce Tamari für glutenfreie Option
  • 2 EL Shaoxing-Kochwein
  • 2 EL Sesamöl geröstetes für intensiveren Geschmack
  • 1 EL Maisstärke kein direkter Ersatz möglich
  • 1 TL Backpulver mit Vorsicht verwenden
  • 1 EL Ingwerpaste frischer geriebener Ingwer als Ersatz
Sauce
  • 3 EL Austernsauce vegetarische Alternativen auswählen
  • 1 EL Dunkle Sojasauce optional
  • 1 TL Brauner Zucker Honig oder Ahornsirup als Alternativen
Hauptgericht
  • 300 g Flache Reisnudeln breite Nudeln für beste Textur
  • 250 g Rindfleischsteak dünn gegen die Faser schneiden
  • 150 g Bohnensprossen können durch geraspelte Karotten ersetzt werden
  • 2 Stück Frühlingszwiebeln fein geschnitten
  • 2 Zehen Knoblauch frisch gehackt

Equipment

  • Wok
  • Schüssel
  • Kochplatte
  • Sieblöffel

Method
 

Schritt-für-Schritt-Anleitung
  1. In einer Schüssel Lichtsojasauce, Shaoxing-Kochwein, Sesamöl, Maisstärke, Backpulver und Ingwerpaste gut vermengen. Dünn geschnittenes Rindfleisch hinzufügen und gut einmassieren. 15-20 Minuten ziehen lassen.
  2. Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden und den Knoblauch fein hacken.
  3. Koche die flachen Reisnudeln in einem großen Topf mit kochendem Wasser für ca. 4-5 Minuten.
  4. Erhitze 2 Esslöffel Pflanzenöl in einem Wok und brate das marinierte Rindfleisch 3-4 Minuten.
  5. Im gleichen Wok, gehackten Knoblauch anbraten und dann Frühlingszwiebeln und Bohnensprossen hinzufügen, 2-3 Minuten braten.
  6. Die gekochten Reisnudeln und die restliche Marinade in den Wok geben und gut durchmischen.
  7. Das gebratene Rindfleisch wieder in die Pfanne geben und vermengen.
  8. Serviere es sofort auf einem Teller, genieße die köstliche Mischung.

Nutrition

Serving: 1PortionCalories: 450kcalCarbohydrates: 50gProtein: 30gFat: 15gSaturated Fat: 3gPolyunsaturated Fat: 1gMonounsaturated Fat: 9gCholesterol: 70mgSodium: 800mgPotassium: 600mgFiber: 3gSugar: 5gVitamin A: 500IUVitamin C: 15mgCalcium: 30mgIron: 3mg

Notes

Achte darauf, das Rindfleisch mindestens 15-20 Minuten marinieren zu lassen, damit die Aromen vollständig einziehen können. Verwende einen heißen Wok für die beste Textur der Zutaten.

Tried this recipe?

Let us know how it was!